mardi 20 janvier 2009

Le Russionnaire
Voici un ouvrage de référence qui peut être très intéressant pour ceux qui font des recherches plus poussées sur la Fédération de Russie. Le livre est, comme le nom dit, fait comme un dictionnaire qui offre les définitions de plus de 3500 termes, noms propres, abréviations ou mots plus communs qui font partie de l'histoire de la Russie. Ce livre trouvera surement sa place dans votre bibliothèque russe. Cependant, je ne crois pas que vous trouverez un grand plaisir a feuilleter ce livre, il ne s'agit pas de ce genre de manuscrit qui est plaisant à sauter d'un bout à l'autre à votre guise. Vous le sortirez surement, comme un dictionnaire, quand votre dictionnaire français/russe ne fera pas le travail. De ce côté le Russionnaire a vraiment fait un splendide travail de recherche, certains termes ne sont même plus connus par la moyenne des Russes.
L'Empire Russe© est un projet de recherche de Lapierre Médias©
Tous droits réservés 2006-2016